Қысқаша корейше-қазақша-ағылшынша-орысша тілдескіш = Краткий корейско-казахско-англо-русский разговорник

Тілдескіштің корей мәтінінде 2000 жылы Корей тілінің ұлттық ака-
демиясымен қабылданған фонетикалық транскрипция қолданылады.
Фонетикалық транскрипция латын әріптерімен берілген. Корей жазуын
романизациялаудың жаңа жүйесінің ыңғайлылығы сол, онда Халық-
аралық фонетикалық ассоциациямен қабылданған транскрипциядағы
таңбалар мен диакритикалық белгілер қолданылмайды.
В корейском тексте словаря-разговорника используется фонети-
ческая транскрипция, принятая в 2000 году Национальной Академией
корейского языка.