募捐 9月15日2024 – 10月1日2024
关于筹款
书籍搜索
书
募捐:
27.5% 达到
登录
登录
访问更多功能
个人推荐
Telegram自动程序
下载历史
发送到电子邮件或 Kindle
管理书单
保存到收藏夹
个人的
书籍请求
探索
Z-Recommend
书单
最受欢迎
种类
贡献
捐款
上载
Litera Library
捐赠纸质书籍
添加纸质书籍
Search paper books
我的 LITERA Point
搜索关键词
Main
搜索关键词
search
1
ТИПОЛОГИЯ ТЕКСТА В ПОЭТИЧЕСКОМ ПЕРЕВОДЕ
ШУТЁМОВА НАТАЛЬЯ ВАЛЕРЬЕВНА
оригинала
перевода
текста
поэтичности
поэтического
переводе
тексте
переводчика
перевод
переводчиком
освоенности
параметров
преломления
параметра
степени
освоения
транслированности
типологических
художественного
этапе
степень
целом
поэтичность
стихотворения
понимания
поэзии
трансляции
специфики
тип
сознании
процессе
деятельности
консонансно
строфы
образности
вследствие
диссонансный
поэтический
текст
языковой
освоение
идейно
основе
посредством
лингвистического
освоении
основы
позволяет
преломление
филол
语言:
russian
文件:
PDF, 1.05 MB
您的标签:
0
/
0
russian
2
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПОЭТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА
ШУТЁМОВА НАТАЛЬЯ ВАЛЕРЬЕВНА
текста
перевода
поэтического
художественного
оригинала
переводе
перевод
формы
деятельности
концепции
поэзии
эквивалентности
основе
содержания
поэтичности
произведения
структуры
связи
искусства
понятие
художественной
поэтической
текст
языка
данной
мнению
теории
переводчика
автора
поэтичность
тексте
процессе
соответственно
эстетически
системы
специфики
единство
обусловливает
отличие
специфику
трактуется
поэтический
творчества
позволяет
текстов
целом
понятия
образа
характер
информации
语言:
russian
文件:
PDF, 1.03 MB
您的标签:
0
/
0
russian
3
Разум сердца (Лирика Назыма Хикмета)
Художественная литература
Фиш Радий
хикмет
назым
назыма
хикмета
поэзии
поэта
поэт
стихи
поэзия
писал
тюрьмы
годы
века
турции
письма
году
любви
тюрьме
языке
книги
мировой
стихах
искусства
пишет
поэтом
стихов
язык
формы
одним
впервые
ибо
бенерджи
словом
действительности
истории
литературы
любовь
перевод
революции
бурсской
героя
годов
мире
назымом
писать
стихотворения
строк
турецкой
идет
народа
年:
1977
语言:
russian
文件:
DJVU, 3.14 MB
您的标签:
0
/
0
russian, 1977
1
按照
此链接
或在 Telegram 上找到“@BotFather”机器人
2
发送 /newbot 命令
3
为您的聊天机器人指定一个名称
4
为机器人选择一个用户名
5
从 BotFather 复制完整的最后一条消息并将其粘贴到此处
×
×